츄잉~ chuing~
 | 분실찾기
 | 다크모드
 | 로그인유지
DB
뉴스
커뮤니티
애니만화
웹툰
이미지
츄온
▲
이건 걍 작가 실수겠죠?
헌터잼잼 | L:0/A:0 | LV55 | Exp.51%
577/1,110
| 0-1 | 2018-06-03 20:42:30 | 256 |
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

 

 

밑에분 글에 올라온 이미지 보고

 

순간 ? 했음

 

 

저거 문맥대로 직역하자면

 

파천신군도 누군가의 무공을 전수 받았다는거 아님..?

 

 

 

옳지 옳지~ 그래야 이 파천신공을 창안한, 천하제일 파천신군의 제자답지.!!

이래야 말이 되는건데..

 

 

개추
|
추천
0
반대 1
신고
    
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능
꿀잼나뮈충 2018-06-03 20:44:06
조금 떨어져 있지만 제자(강룡)를 수식하는 것이겠죠.
neitQ 2018-06-03 20:44:24
파천신군에 대한 수식이 아닌 파천신군의 제자에 대한 수식어 아님?
헌터잼잼 2018-06-03 20:45:24
@neitQ
아니 그건 아는데, 문맥이 먼가 이상함 ㅋ
neitQ 2018-06-03 20:45:55
@헌터잼잼
그렇긴 함
마까스띠 [L:17/A:59] 2018-06-03 20:46:24
수식 대상이 중의적인데 딱히 실수랄건 없을듯. 한 번 ? 할만하긴 함.
KINGZONEDRAGON 2018-06-03 20:46:31
중의적 문장이네요
갓미나 [L:39/A:355] 2018-06-03 20:46:33
뭐 파천신군의 제자 전체를 수식하는 거겠지만
다르게 해석도 가능하니 좋은 문장은 아닌 듯
천생 [L:45/A:305] 2018-06-03 20:48:31
오해할만하긴 하네 작가 실수인듯
Van물질 2018-06-03 21:07:29
윗분들 말씀대로 중의적 표현인듯요 문맥상 강룡을 얘기하는 것 같긴 한데..
BTF 2018-06-03 21:42:27
중의적
30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다.
츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐찾추가 규칙 숨덕설정 글10/댓글1
[일반] 칠살 중에 얘가 가장 인기 떨어지는거 가틈 [9]
알C | 2018-06-03 [ 159 / 0-0 ]
[일반] 근데 강룡 구무림이랑 무슨사이야? [5]
GRAND | 2018-06-03 [ 188 / 0-0 ]
[일반] 작중팩트만 보자 [3]
붉은탑 | 2018-06-03 [ 171 / 0-0 ]
[일반] 빠심가득 주관적 서열 [4]
마함대줘라 | 2018-06-03 [ 83 / 0-0 ]
[일반] 다시올림-파천신군이 배신당한 이유 [1]
유산균맨 | 2018-06-03 [ 111 / 0-0 ]
[일반] 백마곡에 칠살 3명 보낸 이유 [2]
헌터잼잼 | 2018-06-03 [ 128 / 0-0 ]
[일반] 백마곡엔 3명 파견했으면서 강룡한텐 2명만 보낸 이유 [2]
알C | 2018-06-03 [ 123 / 0-0 ]
[일반] 환사 그려봤습니다! [2]
BTF | 2018-06-03 [ 88 / 0-0 ]
[일반] 근데 강룡한테 칠살이들 2명만보낸건 [4]
dkdkdkdk | 2018-06-03 [ 77 / 0-0 ]
[일반] 단언컨데 작가가 가장 신경써서 그린 인물컷 [12]
헌터잼잼 | 2018-06-03 [ 243 / 1-0 ]
[일반] 난 진심 제운강은 x도 아니라고 봄 [8]
헌터잼잼 | 2018-06-03 [ 157 / 0-0 ]
[일반] 강룡 이렇게 생겼으면 빨았는데 [4]
BTF | 2018-06-03 [ 165 / 0-0 ]
[일반] 작가의 신의3수 [10]
헌터잼잼 | 2018-06-03 [ 604 / 1-0 ]
[일반] 근데 님들 진심 이 정도면 합당하지 않나요? [9]
neitQ | 2018-06-03 [ 190 / 0-0 ]
[일반] 파천 암존에 의한 불구설의 진상은 걍 이거일듯
헌터잼잼 | 2018-06-03 [ 73 / 0-0 ]
[일반] 이건 걍 작가 실수겠죠? [10]
헌터잼잼 | 2018-06-03 [ 256 / 0-1 ]
[일반] 파천이 일부러 사천왕에게 리타이어 당한거라면 [1]
헌터잼잼 | 2018-06-03 [ 124 / 0-0 ]
[일반] 작가가 스토리 생각 안 하고 즉흥적으로 암존 만든 게 아닌 이상 불구설은 말이 안 됨 [3]
neitQ | 2018-06-03 [ 160 / 0-0 ]
[일반] 애초에 실력을 논하는건 무공이 첫번째고 불변임,무공은 변하지않음.. [2]
leeme | 2018-06-03 [ 78 / 0-0 ]
[일반] 천존,지존,파황,일죽거사가 동년배같은 느낌인데 [2]
제석천 | 2018-06-03 [ 92 / 0-0 ]
      
<<
<
2396
2397
2398
2399
2400
>
>>
enFree
공지/이벤 | 다크모드 | 건의사항 | 이미지신고
작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청
PC버전 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications.
All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com
개인정보취급방침 | 게시물삭제요청