일단 언급이
‘너와 내가 싸우는 곳 + 지구, 과건 현재 미래 사라지고 마지막 다 개판되서 결국 다 사라질거다’ 임

시간이 지구하고 그 장소만 따로 흐르는게 아니니까 범위는 우주급으로 일어날거고,

세인트 세이야 세계관이 시람들의 선택으로 무한히 분기하는 우주(다중우주) + 전혀 다른 우주 이렇게 이루어져있던거 같던데

그럼 무한다중우주 가능하다고 봄? 아님 지구만 파괴?

’싸우는 장소+지구‘만 언급해서 거품인가 생각했는데

예기하면서 생각하니까 시간이란 개념이 사라지는거니까 최소한의 범위는 우주급 확정이니 가능해보이네

답해줘서 감사

일단 세인트 세이야 관련글 브게에서 찾는중임, 근데 크로노스 스펙 어떻게 생각함? 거품 아님 가능하다 봄?

찾고는 있는데 존나 옛날 만화라서 찾기가 힘드네, 나도 외국어 번역이라서 반쯤 의심중이긴 함

영어 번역도 아님 포르투갈어임..


———


일단 링크:

In Vols 19 and 20 of Saint Seiya Episode G, the following feat is performed by Cronus. Please look:

http://imgur.com/a/WaaHu

"Acabei de destruir a Adamas Psammos que se encontra no labirinto de Cronos. Minha ampulheta que controla o tempo, sem ela... As horas saem de controle. O passado e o futuro, tanto daqui como da terra, se confundem... E tudo cai no mais terrivel caos..."

Meaning:
"I have just destroyed the Adamas Psammos which was inside the Labyrinth of Cronus. My hourglass which controls time, without it... The passing of the hours loses all control. The past and future, both of here and of Earth, are twisted... And all fall into the most terrible chaos."

—

http://imgur.com/a/upuA1

"A chama de meus bra├ºos é um indicador. Cada chama que se apaga é mais um desvio do tempo. Se n├úo me destruirem antes de todas elas se apagaram... Tudo aqui e na terra entrara em colapso e acabara em ru├¡nas. E isso nem Zeus poderia evitar..."

Meaning:
"The flames of my arms are an indicator: With each flame that is extinguished, a further shift in time occours. If you do not destroy me before they are all gone... Then everything both here and on Earth will collapse and end in ruin. And that not even Zeus will be able to avoid."

—

http://imgur.com/a/uoujX

"O que foi? Levanta dai. Ou vai deixar a chama do tempo se extinguir? Quando essa chama se apagar, esta terra desaparacera. Olha só... Uma j├í se foi..."

Meaning:
"What happened? Get up already. Or are you going to let the flames of time be extinguished? When this flame fades, this earth will disappear. Oh, look... One's already gone."

일단 낮은 다중우주권으로 보고, 번역본 계속 찾아봐야겠네

그래도 완전히 불가능하다고 보진 않음