츄잉~ chuing~

▲

금서목록 코믹스 67화『제 1종목』 번역본

킬러퀸 | L:7/A:108 | LV12 | Exp.95%

238/250

| 0-0 | 2013-03-15 14:47:02 | 21074 |

[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

원작보다 경기를 좀 더 자세히 묘사했네요.(그리고 어김없이 등장하는 카미조의...)

덕분에 번역하는데 꽤나 고생좀 했습니다ㅎ.

개추

추천

반대 0

[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

게리롱 [L:69/A:387] 2013-03-15 14:53:03

재밌다. ㅋㅋ
잘 보고 갑니다.

추천0

에이와스 [L:44/A:402] 2013-03-15 14:56:44

오 이거 좋네요 원작에서 카미조시점이라 대충넘긴부분 보강했어 오오

추천0

에이와스 [L:44/A:402] 2013-03-15 14:56:57

@에이와스

그리고 카미죠는 언제나의 카미죠였습니다..

추천0

게리롱 [L:69/A:387] 2013-03-15 14:58:01

@에이와스

불행해..

추천0

에이와스 [L:44/A:402] 2013-03-15 14:59:02

어 역식자 바이쳐더스트님이었네 수고하셨습니다 ㅎㅎ

추천0

HANAKANA 2013-03-15 17:40:30

으아... 카미조는 저 잠깐새에도 여자를 건드리고 있었습니다 여러분..

추천0

치킨YO 2013-03-15 18:26:08

코기농쌤 렘넌트편이후로 포텐터지셨네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 으엌 카미조 저 성게자식

추천0

시퍼 [L:8/A:379] 2013-03-15 18:27:27

수고하셨습니다
역시나 카미조군요

추천0

래리엇 [L:25/A:382] 2013-03-15 18:42:19

금서코믹스도 그림체가 점점 이뻐지네요 ㅎㅎ
그나저나 역시 카미조 ..

추천0

이츠와SS 2013-03-15 18:48:19

오오오 원작 따라가기 조췌!!! 애니는 우리에게 똥을 줬제!!!! 츠치미카도가 드디어 나왔제!!!
코믹스 진짜 재밌다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 웰시코기노 센세 힘내라~!!! 게다가 소설에도 표현 안 된 부분까지 ㅋㅋㅋㅋ
이야 이것도 소설만큼 재밌다 ㅋㅋㅋㅋ

추천0

에이와스 [L:44/A:402] 2013-03-15 22:15:41

@이츠와SS

아니, 원작에서도 저런부분 없었지 말입니다.

추천0

이츠와SS 2013-03-16 08:48:23

@에이와스

애니에선 마구 생략한 부분을 코믹스에선 원작 따라가주고 거기에 오리지널 추가 컷을 그려서 더욱 재밌게 만든다는 말을 저가 너무 생략해서 말한듯요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

추천0

역가드킥 [L:37/A:395] 2013-03-15 19:25:54

수고하셧습니다!! 재밋네요 ㅋㅋ

추천0

GM이고싶다 2013-03-15 20:35:03

히메가미 질소화까지 묘사했네 ㅋㅋㅋ
잘봤습니다!

추천0

超능력자 [L:33/A:214] 2013-03-15 20:56:11

텃-치

추천0

브리스 [L:15/A:406] 2013-03-15 21:32:55

엉덩이 핰핰 하다

추천0

슛꼬린 [L:34/A:426] 2013-03-15 22:33:33

그레이트

추천0

레파 [L:49/A:478] 2013-03-15 23:38:43

톰마ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

추천0

최종신호 2013-03-16 08:42:41

핰핰 ㅋㅋㅋㅋ

추천0

검은색고자 [L:13/A:125] 2013-03-16 10:47:26

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이럴수가 핰핰 잘보고가요 핰핰

추천0

이치호시 2013-03-16 19:17:04

토우마 저 놈은 체육대회에서도 ㅎㅎㅎ

추천0

클로버보이 [L:15/A:92] 2013-03-17 11:15:50

아 이건 정발하면 꼭 사야겟다 ㅠㅠ

추천0

메루메루 [L:40/A:18] 2013-03-17 12:37:24

톰마 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
글구 번역 감사합니다

추천0

30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다.
츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

[일반] 하이

explain | 2024-02-14 [ 222 / 0-0 ]

[일반] 어마금

[1]

클로로루실후르 | 2024-02-13 [ 379 / 0-0 ]

[일반] 이거 재밌나

[1]

클로로루실후르 | 2024-02-13 [ 384 / 0-0 ]

[일반]

창약 어떤 마술의 금서목록 10권 4월 발매 예정

인간맨 | 2024-02-06 [ 413 / 0-0 ]

[일반]

외전 신작 에이스 미사카 미코토VS여왕 쇼쿠호 미사키

인간맨 | 2024-02-03 [ 426 / 0-0 ]

[일반]

스포 어떤 과학의 초전자포 151화 번역

[2]

인간맨 | 2024-01-27 [ 1317 / 1-0 ]

[일반]

스포 어떤 암부의 소녀공서 4화 번역

인간맨 | 2024-01-27 [ 391 / 1-0 ]

[일반] 이건 완결남?

[6]

코자토엔마 | 2024-01-23 [ 542 / 0-0 ]

[일반]

미사카 & 쇼쿠호 주역 신작 소설

인간맨 | 2024-01-19 [ 411 / 0-0 ]

[일반] 좋은아침

춘피 | 2024-01-10 [ 247 / 0-0 ]

[일반] 새해 감기가 들더니 영 안났네요 ㅠㅠ 감기들 조심하세요~

[1]

잭다니엘 | 2024-01-04 [ 392 / 0-0 ]

[일반] 새해복많이 받으세요~~

[1]

잭다니엘 | 2024-01-02 [ 373 / 0-0 ]

[일반]

올해는 어마금 20주년입니다.

루믹 | 2024-01-01 [ 333 / 0-0 ]

[일반] 미사카미코토 vs인덱스

제라스원툴 | 2023-12-28 [ 302 / 0-0 ]

[일반]

스포 어떤 과학의 심리장악 23화 전편 번역

인간맨 | 2023-12-28 [ 471 / 0-0 ]

[일반]

스포 어떤 과학의 초전자포 150화 후편 번역

인간맨 | 2023-12-27 [ 427 / 0-0 ]

[일반]

스포 어떤 암부의 소녀공서 3화 번역

인간맨 | 2023-12-27 [ 292 / 0-0 ]

[일반] 니

Jinh | 2023-12-18 [ 215 / 0-0 ]

[일반] 어마금 최애 미사카

몰라이새 | 2023-12-10 [ 276 / 0-0 ]

[일반] 어마금 캐릭터들

몰라이새 | 2023-12-10 [ 248 / 0-0 ]


	회원가입 \| 분실찾기 \| 다크모드 \| 로그인유지