(그림 출처: http://ddnavi.com/pickup/77366/) 

요즘 심심찮게 눈에 띄는, 무지막지하게(?) 긴 제목의 라이트노벨과 관련된 랭킹 자료가
있더군요. 저 자료에 따르면 제목이 긴 라이트노벨 1위는...

[ ?人にしようと生徒?長そっくりの女の子を?成してみたら、
オレが下僕になっていました ]
[ 연인으로 삼으려고 학생회장과 꼭 닮은 여자 아이를 연성해 봤더니, 
내가 하인이 되어 있었습니다. ]

... 이라는 작품으로, 일본어 기준 총 41글자라고 합니다. 이어서 2위는...

[ 名門校の女子生徒?長がアブドゥル＝アルハザ?ドのネクロノミコンを?んだら ]
[ 명문학교의 여자 학생회장이 압둘 알하자드의 네크로노미콘을 읽는다면 ]

... 이라는 작품으로 총 36글자. 3위는...

[ 誰もが恐れるあの委員長が、ぼくの??メイドになるようです。]
[ 누구나 무서워하는 그 반장이, 나의 전속 메이드가 되는 모양입니다. ]

... 이라는 작품으로 총 29글자. 같은 29글자이지만 어째서인지 4위로 밀려난 작품이...

[ この家に勇者?もしくは救世主さまはいらっしゃいませんか?! ]
[ 이 댁에 용사님 혹은 구세주님은 안계십니까?! ]

... 라고 하며, 마지막으로 5위가...

[ クズがみるみるそれなりになる「カマタリさん式」モテ入門 ]
[ 쓰레기가 순식간에 그럭저럭 괜찮아지는 '카마타리씨 식' 인기 입문 ]

... 라는 작품으로 27글자라고 합니다. 5위만 해도 상당히 긴 편인데, 1위하고 비교해
보면 왜 이렇게 짧게 느껴지나요? (후덜덜덜)