츄잉~ chuing~
 | 다크모드
 | 로그인유지
소아온 궁금해죽겠다.
Object140 | L:5/A:75 | LV3 | Exp.98%
69/70
| 0-0 | 2013-10-17 01:06:26 | 326 |
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

 사실 처음 일본어 배우게 된 계기가

 

애니 자막없이 보기

 

일본 소설책 원문으로 읽기가 목표 였는데...

 

자막없이 보는거야 지금은 왠만한 전문용어 나오는 애니아니면 가능한데...

 

아 한글 번역되서 기다리는게 사람 피 말리지...

 

근데 더 피말리는건 내가 세운 목표 달성할때까지 

 

이 소설 안보기로 결정했다는 거다..

 

왠지 나 목표 달성하면 이거 한글로 초스피드로 다 읽고 한글 번역 안된거는 원문 사전 들여다보면서 볼거 같다...

 

아 내가 생각해도 내가 무섭다... 젠장...

 

그런데 츄잉을 하고 있다는게 함정

개추
|
추천
0
반대 0
신고
    
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능
사냥개 [L:18/A:466] 2013-10-17 01:10:59
나도 일본어 하고싶다!!!
GillesDeRais [L:37/A:283] 2013-10-17 02:29:32
일본 소설 원문 읽을 정도면 실력이 어느 정도 되야하는건지...ㅜㅜ 하고싶은데
heathcliff [L:11/A:166] 2013-10-17 16:30:58
@GillesDeRais
한자사전 있으면 왠만큼은 되요 스토리전개 이해하는정도는...번역을 하지는 못하겠지만 스토리는 설명할 수 있을듯
리카린드 2013-10-17 04:35:39
한자때문에 읽다가 으아아아...
생쥐아르고 [L:4/A:139] 2013-10-17 17:03:49
지금 제가 그러고 있군요 하핳..
30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다.
츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐찾추가 규칙 숨덕설정 글10/댓글1
[일반] 새로운 디자인이 떠오르지 않았던 걸까요 [18]
연필왕 | 2013-10-18 [ 1899 / 0-0 ]
[일반] 소아온12권 지금 인터넷 거의 모든 서점에서 팔고 있었네요?? ㅠㅠㅠ [8]
세이버구함 | 2013-10-18 [ 338 / 0-0 ]
[일반] 소아온 정발 연기댓네요 ... ㅠㅠ [4]
도병마사 | 2013-10-18 [ 331 / 0-0 ]
[일반] 소아온 PS3나 PC버전 게임은 안나오려나요.. [3]
리카린드 | 2013-10-18 [ 471 / 0-0 ]
[일반] 소드 아트 온라인『할로우 프래그먼트』소개 [10]
유지오 | 2013-10-18 [ 865 / 0-0 ]
[일반] 소아온 12권 구입 [6]
히해 | 2013-10-18 [ 491 / 0-0 ]
[일반] 그런데
루저클라인 | 2013-10-18 [ 356 / 0-0 ]
[일반] 소아온 오프닝도 좋던대. [2]
Foryou | 2013-10-18 [ 261 / 0-0 ]
[일반] 여러분은 소아온 보는 이유가 뭐에요? [30]
아오부타 | 2013-10-17 [ 559 / 0-0 ]
[일반] 만약 100층에서 히스클라프가 보스로 떳다면 [6]
니토코 | 2013-10-17 [ 580 / 0-0 ]
[일반] 아스나 캐릭터랭킹에서 까이는 이유 정리 [12]
생쥐아르고 | 2013-10-17 [ 2154 / 3-3 ]
[일반] 웹판 읽기 두려웠던 이유가 [5]
리카린드 | 2013-10-17 [ 642 / 1-0 ]
[일반] 태어나서 처음으로 위시성공. [6]
블랙로터스 | 2013-10-17 [ 364 / 0-0 ]
[일반] 소아온 늦게나마 보는데 [6]
잉쓰 | 2013-10-17 [ 446 / 0-0 ]
[일반] 과연 키리토는....... [4]
사냥개 | 2013-10-17 [ 526 / 0-0 ]
[일반] 가장 맘에 들었던 노래 [14]
선사구검 | 2013-10-17 [ 420 / 0-0 ]
[일반] 소아온 궁금해죽겠다. [5]
Object140 | 2013-10-17 [ 326 / 0-0 ]
[일반] SAOP에 대해 질문요! [2]
사냥개 | 2013-10-17 [ 352 / 0-0 ]
[일반] SAOP에서 [9]
니토코 | 2013-10-16 [ 347 / 0-0 ]
[일반] 공략할 층+10렙이 말로만 안전 공략이지 [4]
유지오 | 2013-10-16 [ 494 / 0-0 ]
      
<<
<
766
767
768
769
770
>
>>
enFree
공지/이벤 | 다크모드 | 건의사항 | 이미지신고
작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청
PC버전 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications.
All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com
개인정보취급방침 | 게시물삭제요청