츄잉~ chuing~

▲

시드노벨의 국내 라이트노벨, 영문 텍본 등장

카리스마 | L:42/A:249 | LV29 | Exp.80%

473/590

| 0-0 | 2012-09-03 11:17:16 | 3079 |

[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

최근 국내에서 퍼지는 라이트노벨 텍스트본이 화제인데,

바다건너에서 한국 라노베,

<숨덕부>와 <세계 제일의 여동생님>의 텍스트본이 등장

출처

루리웹

이건기뻐해야하나 말아야하나

개추

추천

반대 0

[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

변화계 [L:45/A:595] 2012-09-03 11:57:16

ㄷ허허

추천0

O쿠 [L:16/A:445] 2012-09-03 12:17:56

덕질은 영원한겁니다.. 암요

추천0

언트 [L:39/A:543] 2012-09-03 12:23:49

어떻게 봐야할지 ㅋ

추천0

셀레니 [L:38/A:424] 2012-09-03 13:25:42

하하;; 좋은건지 나쁜건지

추천0

라스트오덕 [L:42/A:504] 2012-09-03 13:39:27

근데 영어로 오빠가 오니사마라고 해석한 거 보니... ㅎㄷㄷ

추천0

변화계 [L:45/A:595] 2012-09-03 13:56:30

숨덕부 = Clotaku Club

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

추천0

시로야미 [L:6/A:148] 2012-09-03 20:34:40

세계제일의 여동생님 영어 해석왜 일본꺼임?
발음을 오니이 로 했네 ㅡㅡ 우리나라 라노벨이니까
발음은 영어로 오라버니 라고 해야하는거 아님?

추천0

47歲床74 2013-05-12 03:35:02

@시로야미

추천0

흑슈아 [L:54/A:447] 2012-09-03 23:29:04

영문,..

추천0

에이블 [L:37/A:113] 2012-09-03 23:32:55

양덕들에겐 형이든 동생이든 brother밖에없으니 쓸말이 없어 onii sama로 쓰는건가요

추천0

SongByNagi [L:13/A:94] 2012-09-04 00:38:09

...;

추천0

수집가 [L:9/A:304] 2012-09-04 10:17:16

ㅋㅋㅋ 숨덕부하고 세계제일 여동생님 재미있긴한뎈ㅋㅋㅋㅋ 아 양덕들 쩌네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
서양에서는 자기 형제를 brother 라 안부르고 이름으로 부르기 때문에 양덕쪽에서는 오빠를 brother라 부르는것보다
오니 라는 쪽으로 쓴다고 들은것 같아요 ㅋㅋ

추천0

류키 [L:10/A:87] 2012-11-07 16:35:02

즐감

추천0

chopa [L:40/A:14] 2013-02-20 20:38:51

잘보구가용 ㅎㅎ

추천0

백기사 2013-03-05 02:38:48

헿헿~잘봤어요@_@

추천0

7일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다.
츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

인기글보기

[사카모토 데이즈] 애니화 결정

열기 닫기

[최애의 아이 2기] 메인 비주얼, PV 공개

[3]

극장판 [어둠의 실력자가 되고 싶어서! 잔향편] 특보 영상 공개

[1]

[피규어]

마법소녀 리리컬 나노하 The Movie 1st [페이트 테스타롯사 -전신전령-] 1월 발매예정 [23]

상처이야기 | 2012-09-04 [ 1427 / 0-0 ]

[피규어]

투하트2 - 코우사카 타마키 사복ver 1월 발매예정 [22]

상처이야기 | 2012-09-04 [ 1162 / 0-0 ]

[애니]

'소드 아트 온라인' 9화까지의 진행 상황 [26]

언트 | 2012-09-03 [ 1745 / 0-0 ]

[피규어]

전격 20주년 기념 행사장 판매 피규어 리스트 [23]

카리스마 | 2012-09-03 [ 1581 / 0-0 ]

[만화]

日, 이번 주 신간 만화책 표지 [32]

카리스마 | 2012-09-03 [ 2429 / 0-0 ]

[만화]

[일본] 오다 노부나의 야망 다테 마사무네 외전 11월 발매 결정 [10]

카리스마 | 2012-09-03 [ 2562 / 0-0 ]

[만화]

시드노벨의 국내 라이트노벨, 영문 텍본 등장 [25]

카리스마 | 2012-09-03 [ 3079 / 0-0 ]

[애니]

[드래곤볼 Z] 실사판 팬무비 포스터 [41]

카리스마 | 2012-09-03 [ 1944 / 0-0 ]

[애니] 애니원 - 디지몬 크로스워즈 2기 예고편 [24]

카리스마 | 2012-09-03 [ 1285 / 0-0 ]

[애니]

'소드 아트 온라인' 원작자의 제 9화 실황 해설 [31]

토모야 | 2012-09-03 [ 1778 / 0-0 ]

[기타] 《하트 커넥트》사건에 대한 입장 [24]

카리스마 | 2012-09-03 [ 1197 / 0-0 ]

[기타]

일본 아마존 DVD 베스트셀러 순위(애니메이션) [12]

카리스마 | 2012-09-03 [ 956 / 0-0 ]

[기타]

3분기 신작 애니메이션 디스크 제1권 예약수 [12]

카리스마 | 2012-09-03 [ 884 / 0-0 ]

[기타]

'빙과'의 치탄다 에루 아이마스크 [25]

언트 | 2012-09-03 [ 1652 / 0-0 ]

[기타]

'페이트 제로 - 제 4차 성배전쟁 전시회' 관련 사진 [23]

언트 | 2012-09-03 [ 1368 / 0-0 ]

[피규어]

Figma시리즈-내여동생이 이렇게 귀여울리가 없어 아라가키 아야세[완성품] [14]

정찰셔틀 | 2012-09-02 [ 1376 / 0-0 ]

[피규어]

[입고완료]Figma 바케모노가타리-센고쿠 나데코[완성품] [23]

정찰셔틀 | 2012-09-02 [ 1360 / 0-0 ]

[피규어]

emotion style시리즈-바케모노가타리 하네카와츠바사[완성품] [24]

정찰셔틀 | 2012-09-02 [ 1203 / 0-0 ]

[피규어]

[굿스마일] 카나데 천사.ver [16]

카리스마 | 2012-09-02 [ 1858 / 0-0 ]

[피규어]

[굿스마일] 넨도로이드 벚꽃미쿠 [13]

카리스마 | 2012-09-02 [ 1299 / 0-0 ]


	회원가입 \| 분실찾기 \| 다크모드 \| 로그인유지