오버홀의 역병 마스크 이야기가 나와서 조사해보니 흥미로운 점을 발견하여 적어봅니다.
역병의사 코스튬은 17세기 프랑스에서 제작되기 시작 했다고 합니다. 현대의 역병의사 이미지는 이때 만들어졌다네요. 새부리 마스크 안에 효능이 있다고 믿어진 허브들을 넣어서 직접적인 호흡으로 병이 옮지 않도록 했었다고.... 치사키가 초상사회를 병든 사회라고 표현 했으니 그의 결벽증과 더불어 참 어울리는 아이템이다 싶어요.
또 역병의사가 활동할 당시 역병의 피해는 일반 시민의 피해만이 아니라 병을 고치는 의사들도 예외는 아니였어요. 의사들도 많은 수가 희생되다보니 의사 수가 부족해 의사 자격이 없는 네 즉 불법의사들이 역병의사로 활동을 했다고 합니다. 야! 딱 치사키
그리고 영어로 영어로 된 에피소드 제목을 보니 Chisaki's abnormal compassion 인데 재미 있는 점은 compassion의 영어와 프랑스어 철자가 같은데 뜻도 "동정, 연민" 같고요. 헌데 프랑스의 compassion은 한 가지 의미가 더 있더라구요! 바로 '과격한 행동' 이라는 뜻이요.
와우 완전 치사키 !