츄잉~ chuing~
 | 다크모드
 | 로그인유지
저거 베가펑크 대사 원문
바사삭 | L:35/A:47 | LV72 | Exp.80%
1,171/1,450
| 2 | 2024-03-21 21:43:52 | 257 |
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

아 나 일본어 모르지

개추
|
추천
2
신고
    
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능
브게망함 2024-03-21 21:53:09
이건 마음이 없냐가 아니라 마음이 버티질 못하는거냐가 맞음
완전히 의미를 다르게 번역해버렷노 ㅋ

https://hinative.com/questions/9282461

18년도의 비슷한 답변 첨부
만신이학 2024-03-21 21:55:59
번역을 왜 시발 반대로 해놨냐고 ㅋㅋ
로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다.
츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐찾추가 규칙 숨덕설정 글10/댓글1
[일반] 브챈 완장님 차단박지 말고 제대로 대화합시다 [5]
224 | 2024-04-09 [ 394 / 5 ]
[일반] 난 심지어 출처달면 괜찮다고해서 이때 출처도 달았음
224 | 2024-04-09 [ 262 / 5 ]
[일반] 브챈 그냥 신경 끄고 서로 갈길 가 [3]
브게망함 | 2024-04-09 [ 328 / 6 ]
[일반] 아니 방금 불쾌를 표한거잖음 [1]
224 | 2024-04-09 [ 356 / 6 ]
[일반] 최소한 난 패드립은 안 쳤다 [3]
오티티 | 2024-04-09 [ 400 / 7 ]
[일반] 비공식표)오직 츄잉, 브게위키에 쓰인 글만 올려줌 ㅇㅇ [5]
전능하신혼돈 | 2024-04-08 [ 248 / 5 ]
[일반] 이번 사태는 무작정 광견 님의 잘못이라 보기 힘듭니다 [8]
thsdhrhd | 2024-04-08 [ 416 / 11 ]
[일반] 브게동화 [3]
오티티 | 2024-04-08 [ 381 / 5 ]
[일반] 타츠 베리어는 그냥 틈 없는 전방위 쉴드가 맞음 [6]
만신이학 | 2024-04-08 [ 224 / 3 ]
[일반] 일단 쪽지 목록 공개함 [13]
공기 | 2024-04-08 [ 291 / 5 ]
[일반] 혁명군 공개처형 투표 [12]
공기 | 2024-04-08 [ 231 / 1 ]
[일반] 쪽지 로 대화하는건 좀 음침한 느낌이라 [5]
유관기운 | 2024-04-08 [ 164 / 1 ]
[일반] 혁명군아 미안하다 [10]
공기 | 2024-04-08 [ 196 / 2 ]
[일반] 카키 타츠 내일 끝내는거 동의함 [3]
만신이학 | 2024-04-08 [ 132 / 1 ]
[일반] 우에엥 ㅠㅠ 부탁드립니다 ㅠㅠ 저 글 지워주세요 ㅠㅠ [6]
오티티 | 2024-04-08 [ 351 / 9 ]
[일반] 쪽지 [3]
에볼토 | 2024-04-08 [ 163 / 3 ]
[일반] 타츠vs카키네 뭐 더 할게 있나 [7]
만신이학 | 2024-04-08 [ 403 / 9 ]
[일반] 갓오하 브게위키는 더 식스만 조진것같은데 [5]
전능하신혼돈 | 2024-04-08 [ 209 / 3 ]
[일반] ㅇㅇ [3]
치즈스츠 | 2024-04-08 [ 167 / 2 ]
[일반] 지금 후회 중인 ㅇㄷㅎㅂ이면 개추 좀 ㅋㅋㅋㅋㅋ [22]
오티티 | 2024-04-08 [ 344 / 7 ]
      
<<
<
76
77
78
79
80
>
>>
enFree
공지/이벤 | 다크모드 | 건의사항 | 이미지신고
작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청
PC버전 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications.
All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com
개인정보취급방침 | 게시물삭제요청