츄잉~ chuing~

▲

한국 정부 사이트에서 퍼온 女성가족부

리트라비엔 | L:0/A:0 | LV12 | Exp.53%

133/250

| 0 | 2015-07-03 13:56:22 | 1808 |

[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

http://chinese.korea.net/

이곳은 중국어로 된 정부사이트 거기에서도 女쓰고있습니다.

개추

추천

[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

고라닠 2015-07-03 14:15:35

원래 같을여 아닌가

추천0

리트라비엔 2015-07-03 14:17:09

@고라닠

한국정부사이트에서 女라고 퍼왔는데도 같을여라고하시네.. 미치겠다.

추천0

고라닠 2015-07-03 14:19:23

@리트라비엔

그럼 원래 여자녀임?

추천0

리트라비엔 2015-07-03 14:24:39

@고라닠

애초에 같을 여인적이 없어요..

추천0

SNANO [L:57/A:185] 2015-07-03 15:36:37

@고라닠

여자녀 ㄴㄴ 계집 여 임

추천0

파란호랑이 [L:21/A:304] 2015-07-03 14:19:34

여성부를 감싸는 건 아니지만
너무 까려고 만든 루머가 많은것같습니다 ㅋㅋㅋ

추천0

리트라비엔 2015-07-03 14:25:18

@파란호랑이

음.. 루머가 꽤있긴하지만 이건 팩트

추천0

파란호랑이 [L:21/A:304] 2015-07-03 14:32:47

@리트라비엔

아 약간 오해가 있었나보네요
원래 여자 녀가 여성부의 여인데 너무 악의적으로 까려고 같을 여로 루머를 퍼뜨린 걸 말한겁니다

조리퐁 사건과 같은 사례들도 사실 다 악의적으로 까려고 만든 허위사실인데 같을 여 와 같이 사실로 믿고 계신 분들이 많더라고요

추천0

누님이짱 2015-07-03 18:38:49

지들이 같을 여 쓴대놓고 사실은 계집 녀를 처음부터 끝까지 써오고있었죠

추천0

오노데라 [L:42/A:467] 2015-07-03 19:19:46

정확히는.. 애초에 '같을 여'자가 단어의 앞에 올수가 없는 한자에요, 중국문법에 전혀 맞지않는..

같을여를 쓰는 여성부라는 단어 자체가 잘못된 단어에요

추천0

Hp50 [L:12/A:194] 2015-07-03 19:51:49

@오노데라

한국 언어로 하면 맞죠. 중국어로하면
같다는 뜻은 一? 만약 성의 모두가 같다 하면 男生?女生平等家庭部 라고 번역되겠죠

?不知道的?，不要??。 ?只知道?一些，???人。

추천0

리트라비엔 2015-07-03 20:37:04

@오노데라

문제는 아직도 같을 여 라고 우기는 사람이 엄청나다는거죠

추천0

SOLGryn 2015-07-03 23:09:05

종종 여가부 홈페이지 가서 보면 영어로는 양성 평등이라고 적혀 있다고 대꾸하시는 분들 있는데 문제는 그게 논점이 아니라는 거죠 ㅋㅅㅋ 논점에서 아주 벗어난, 반박 아닌 반박...논점은 여가부의 여가 한자로 같을 여인가 아닌가인데 팩트는 아니다이고 계집 녀라는 것.

추천0

리트라비엔 2015-07-04 11:59:46

@SOLGryn

영어랑 한자표기를 다르게해놓은 최강클라스죠

추천0

ANG타마마 2015-07-08 20:36:08

어쨌거나 노답인거 사실

추천0

30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다.
츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

인기글보기

여자도 군대가라 靑청원 12만명 넘어 [16]

열기 닫기

동탄 중국집

[12]

유저들의 돈으로 핵개발하는 게임사

[4]

한 디씨인의 역대급 헤어스타일

[9]

일이 너무 힘든 나머지

[4]

고아원에서 19살에 나오게 된 이후 고아의 삶

[8]

오늘의 환율

[3]


	회원가입 \| 분실찾기 \| 다크모드 \| 로그인유지