슈타인즈 게이트 (Steins;Gate) 진 ED - Another Heaven
노래 : 이토 카나코 (いとうかなこ)
{ SYSTEM : (안내) '{$i}'는 사용이 불가능한 태그입니다. 2024-07-02 00:02:31 }
{ SYSTEM : (안내) '{$i}'는 사용이 불가능한 태그입니다. 2024-07-02 00:02:31 }
{ SYSTEM : (안내) '{$i}'는 사용이 불가능한 태그입니다. 2024-07-02 00:02:31 }
夢を?いだ 時の誘惑
유메오 츠나이다 토키노 유우와쿠
꿈을 잡았을 때의 유혹
嵐の後の ?空が沁みる
아라시노아토노 아오조라가시미루
폭퐁우 뒷편의 푸른 하늘이 스며들어가
幸せになぜ ?れているの?
시아와세니 나제 카쿠레테이루노?
어째서 행복에 숨어있는 거야?
悲しみの種 僕らを試すよ
카나시미노 타네 보쿠라오 타메스요
슬픔의 씨앗이 우리들을 시험해
すれ違う優しさ 持て余し
스레치가우 야사시사 모테아마시
어긋난 상냥함을 주체못한체
夜の 闇に震えてた
요루노 야미니 후루에테타
밤의 어둠에 떨고 있었어
遠回りした道で?づいた
토오마와리시타 미치데 키즈이타
멀리 돌아가던 길에 문득 깨달았어
失くせないものがなんだか
나쿠세나이모노가 난다카
잃을 수 없는 것이 무엇인지를
せつなさを超えて いま呼び合う瞳
세츠나사오 코에테 이마 요비아우 히토미
애절함을 넘어서 지금, 서로를 부르는 눈동자
運命が見つけた絆
운메이가 미츠케타 키즈나
운명이 찾아낸 족쇄
?れそうなもの 溢れてる世界で
코와레 소오나모노 아후레테루 세카이데
부서질것 같은 것들이 넘쳐나는 세계에서
永遠と呼びたい 君に 出逢えた ことだけは
에이엔토 요비타이 키미니 데아에타 코토다케와
그대와 만났었던 그 때만을 영원이라고 부르고 싶어
(반주중)
せつなさを超えて いま呼び合う瞳
세츠나사오 코에테 이마 요비아우 히토미
애절함을 넘어서 지금, 서로를 부르는 눈동자
運命が見つけた絆
운메이가 미츠케타 키즈나
운명이 찾아낸 족쇄
?れそうなもの 溢れてる世界で
코와레 소오나모노 아후레테루 세카이데
부서질것 같은 것들이 넘쳐나는 세계에서
永遠と呼びたい 君に 出逢えた ことだけは
에이엔토 요비타이 키미니 데아에타 코토다케와
그대와 만났었던 그 때만을 영원이라고 부르고 싶어
애절함을 넘어서 지금, 서로를 부르는 눈동자
운명이 찾아낸 족쇄
부서질것 같은 것들이 넘쳐나는 세계에서
그대와 만났엇던 그 때만을 영원이라 부르고 싶어...
크리스와 오카베 ㅜ
이 노래는 진엔딩인 슈타인즈 게이트(Steins; Gate)루트의 노래입니다.
