츄잉~ chuing~

츄잉~ chuing~

▲

님들 리워드가 뭔가요 ?

록키포트 | L:0/A:0 | LV4 | Exp.55%

50/90

| 0 | 2015-12-24 17:14:34 | 637 |

[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

크게 보기

뭡니까 ?

개추

|

추천

0

신고

[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

로리타이나H 2015-12-24 17:16:51

저번주 원피스뜨기전에 장시시가 잭 10억현상금이 민간현상금 '리워드'라고 했는데 그게 구라로 밝혀짐

록키포트 2015-12-24 17:18:42

@로리타이나H

번역 보면 10 억이라는 액수 위에 리워드라고 적혀있던데 ?

로리타이나H 2015-12-24 17:20:42

아 아니다 바운티가 민간현상금이었고
리워드는 그냥 현상금이란 뜻일거임

Ubermensch 2015-12-24 20:25:12

@로리타이나H

ㄴㄴ 둘 다 현상금 맞음
어떤 번역 이상하게 한 놈이 그간 바운티로 자주 나오던거 리워드로 나와서 민간 현상금이라는 식으로 번역해서 혼란만 일으킨 것 뿐
리워드도 현상금 맞음

MrPurple [L:32/A:163] 2015-12-24 17:32:15

reward=보상

록키포트 2015-12-24 17:35:53

dg

30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다.
츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

[일반] 원잘알은 전부다 아는 사실

라킹 | 2015-12-24 [ 587 / 0 ]

[일반] 님들 리워드가 뭔가요 ?

록키포트 | 2015-12-24 [ 637 / 0 ]

[일반] 행오버 행오버 행오버 행오버 행오버 오버 오버 ~ !

록키포트 | 2015-12-24 [ 534 / 0 ]

[일반] 안그래도 노잼 에피소드인데

라킹 | 2015-12-24 [ 485 / 0 ]

[일반] 1년치 밀린 원피스 다시 봐야는데 어디서부터 봐야하는지 감이 안잡힌다

일편단심 | 2015-12-24 [ 601 / 0 ]

앞으로 원피스 약 8년 정도 남았을껄

깅느님★ | 2015-12-24 [ 945 / 0 ]

근데 코알라 ㅃㅌ 왤케 크냐

사라다♡ | 2015-12-24 [ 2615 / 0 ]

[일반] 드래곤볼처럼 저승나올려나

오다쌤 | 2015-12-24 [ 599 / 0 ]

[일반] 잡지가 휴간하는건데 왜 알지도못하면서 작가가 휴재하는거라며 작가를 까는걸까

로리타이나H | 2015-12-24 [ 548 / 0 ]

[일반] 오다 그냥 연재 이따위로 할거면 빨리 결말 냈으면 한다

피떡가이 | 2015-12-24 [ 688 / 0 ]

[일반] (뒷북 ㅈㅅ) 이제서야 애니로 로우과거편 보는중인데 존ㄴㄴ나 슬프다.. 원피스 보면서 찔끔거린거 처음이다..

사라다♡ | 2015-12-24 [ 582 / 0 ]

[일반] 브룩이 얼음쓰는거 그거 아니냐?

Azyet | 2015-12-24 [ 681 / 0 ]

징베가 분명 루피해적단 선원은 될꺼 같은데

극고온찜닭 | 2015-12-24 [ 682 / 0 ]

[일반] 브룩 모티브 아서스냐?

극고온찜닭 | 2015-12-24 [ 655 / 0 ]

브룩 이거 각성한거임?

데비존슨 | 2015-12-24 [ 1411 / 0 ]

[일반] 샹크스 졸렬하지않음?

saitama02 | 2015-12-24 [ 855 / 2 ]

[일반] 샹미같은 소리하고 자빠졌네.

라우다 | 2015-12-24 [ 535 / 2 ]

조로가 에이스 처발르는게 팩트

허니 | 2015-12-24 [ 546 / 0 ]

[일반] 샹미 싸우면

츢잉 | 2015-12-24 [ 502 / 0 ]

[일반] 오늘도 휴재? 개빡치네

야로도모 | 2015-12-24 [ 1419 / 0 ]

공지/이벤 | 다크모드 | 건의사항 | 이미지신고
작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청
PC버전 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX

Copyright CHUING Communications.
All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com
개인정보취급방침 | 게시물삭제요청