츄잉~ chuing~
 | 분실찾기
 | 다크모드
 | 로그인유지
DB
뉴스
커뮤니티
애니만화
웹툰
이미지
츄온
▲
짱구랑 슬램덩크 중 어떤게 현지화 더 뛰어남?
완전생물 | L:0/A:0 | LV17 | Exp.4%
16/350
| 0 | 2014-12-12 11:40:34 | 540 |
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능
짱구는 못말려 VS 슬램덩크
투표/설문의 진행기간이 만료 되었습니다.
짱구는 못말려
6 Vote (86%) 
슬램덩크
 1 Vote (14%)
총투표수 : 7표
비회원은 투표가 불가능합니다.
츄잉은 회원가입시 개인정보를 일체 받지 않습니다.
개추
|
추천
0
신고
    
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능
불꽃싸닥션 2014-12-12 15:38:16
짱구는 지금까지도 투니버스에서 꾸준히 보여주고 있는데 반해 슬램덩크는...ㅜㅜ 짱구한표
WendyMarvel 2014-12-12 18:43:40
솔직히 슬덩보다는 짱구를 방영 많이 해줘서 짱구라는 느낌이 있긴한데

현지화는 슬덩이 더 성공했다고봄. 일본 동인계에서도 한국인들이 전파해서 한국 이름으로 나올때도 있는게 슬램덩크임
불꽃싸닥션 2014-12-12 19:07:23
@WendyMarvel
오..이런걸 흔히 역수출이라고 하나요..?? ㅋㅋㅋ
로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다.
츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐찾추가 규칙 숨덕설정 글10/댓글1
[일반] 어떤 전지전능 캐릭터가 가장 좋은가? (전지전능 캐릭터 인기대결) [11]
록타오가르 | 2014-12-23 [ 1573 / 0 ]
[일반] 처맞고 2만원 뺏기기 vs 안맞고 10만원 뺏기기 [6]
타디스 | 2014-12-23 [ 491 / 0 ]
[일반] 이치고vs미호크 [2]
달킁 | 2014-12-23 [ 386 / 0 ]
[일반] 블리치 유하바하 vs 나루토 오오츠츠키 카구야 vs 원피스 마샬D.티치 [3]
조니스12 | 2014-12-23 [ 566 / 0 ]
[일반] 프리큐어 악역 전부&나방젠&아카츠키&마다라&칠무해&0번대&유하바하&오오츠츠키 일가 vs 단비네 가족&짱구네가족 [1]
치토게홀릭 | 2014-12-23 [ 281 / 0 ]
[일반] 원피스 전부 vs 오오츠츠키 일족 &유하바하&아이젠 [4]
치토게홀릭 | 2014-12-22 [ 376 / 0 ]
[일반] 여성부 vs 일본 만화 전체 [5]
ㅇㄹㅇ | 2014-12-22 [ 530 / 0 ]
[일반] 원피스 vs 진격의 거인 [3]
ㅇㄹㅇ | 2014-12-22 [ 486 / 2 ]
[일반] 킹오부 파이터 쿄 vs 에이스 [7]
에서보이 | 2014-12-22 [ 380 / 0 ]
[일반] 베지터전 당시 손오공, 베지터, 피콜로 vs 나이트런 전체 [1]
조루짱짱 | 2014-12-22 [ 543 / 0 ]
[일반] 하트 오브 유니버스 타노스 vs 일본 만화계 전체 [16]
록타오가르 | 2014-12-22 [ 2010 / 0 ]
[일반] 다세포정자vs멜자르갈드 [1]
하유리남친 | 2014-12-22 [ 262 / 0 ]
[일반] 토네리vs원피스 [4]
뒤통수조심 | 2014-12-22 [ 550 / 0 ]
[일반] 가입불편하기 vs 탈퇴불편하기 [1]
가입불편 | 2014-12-22 [ 351 / 0 ]
[일반] 고릴라vs면정학
노년탐정 | 2014-12-22 [ 1439 / 0 ]
[일반] 사이타마vs크로스아이2기 [1]
하유리남친 | 2014-12-22 [ 384 / 0 ]
[일반] 호퀴와 메퀴를 가려보자
사보슬아치 | 2014-12-22 [ 263 / 0 ]
[일반] 돈까스vs생선까스vs치킨까스vs새우까스 [2]
6대호카게 | 2014-12-22 [ 432 / 0 ]
[일반] 짱구 VS 루피 [2]
ENEL | 2014-12-22 [ 371 / 0 ]
[일반] 에리vs루시 [1]
호리투스 | 2014-12-22 [ 296 / 0 ]
      
<<
<
9031
9032
9033
9034
9035
>
>>
enFree
공지/이벤 | 다크모드 | 건의사항 | 이미지신고
작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청
PC버전 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications.
All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com
개인정보취급방침 | 게시물삭제요청