츄잉~ chuing~

츄잉~ chuing~

▲

코난은 왜 번역본이 안나오죠

제주한라뽕 | L:0/A:0 | LV14 | Exp.70%

204/290

| 0-0 | 2014-11-01 07:32:35 | 501 |

[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

크게 보기

코난만한 메이저만화가;

개추

|

추천

0

반대 0

신고

[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

데헿 2014-11-01 09:10:07

네타본인경우는 저작권때문이에요

孫悟空 2014-11-01 11:28:00

예전엔 제때제때 꽤 잘 나온것 같았는데, 요새는 정말 안나오더라구요...
아마도 저작권 때문이나 연재가 길어지면서 생기는 번역 하시는 분들의 염증 때문에 안나오는 듯 싶네요.

silverbullet [L:18/A:278] 2014-11-02 00:19:39

일단 님들도 보면 아시겠지만.. 다른 만화에 비해 대사가 엄청 많습니다.. 장난이 아니죠.. 예를 들면 ㅂㄹㅊ랑 비교하면 거의 10배가 될지도 몰라요 이건 역자.식자 님들 모두에게 부담이 되구요 또한 최근에 저작권이 심해지고 대대적으로 단속이 들어가서 번역된 것들도 금방 서이로 돌리거나 비공개포스팅으로 되어서 그런겁니다. 글구..끝이 안보이는 검은조직편이 연관되지않은 화들때문이 아닐까요..

30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다.
츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

[일반] 자잘한 살인사건 다 제쳐두고 스토리만 진행한다고 치면 몇 권안에 끝날거라고 예상함?

라분 | 2014-11-02 [ 853 / 0-0 ]

[일반] 코난 완결은 더 잇다 햇으면...

웬디는엔젤 | 2014-11-02 [ 299 / 0-1 ]

[일반] 코난vs셜록

제국의왕 | 2014-11-02 [ 340 / 0-0 ]

[일반] 이거 완결나나요

요루이치 | 2014-11-02 [ 287 / 0-0 ]

[일반] 909화 식자 구합니다~

silverbullet | 2014-11-02 [ 1443 / 1-0 ]

[일반] 그 거북이에 보석붙은거 이후로 괴도키드 나온 편 있나요?

오징어버거 | 2014-11-01 [ 421 / 0-0 ]

[일반] 애니로 슈이치 살아나는거 나왔음??

진골앱등이 | 2014-11-01 [ 448 / 0-0 ]

[일반] 코난 검은조직 관련 애니 몇화몇환지 아시는뷴??

노터치 | 2014-11-01 [ 224 / 0-0 ]

[일반] 코난은 왜 번역본이 안나오죠

제주한라뽕 | 2014-11-01 [ 501 / 0-0 ]

[일반] 슈이치 정체 드러난뒤로 검은조직 에피 나왔나요?

베나 | 2014-11-01 [ 593 / 0-0 ]

[일반] 아카이 슈이치가 캔 떨어진거 만화책으로 몇편임?

오소영 | 2014-11-01 [ 368 / 0-0 ]

[일반] 여기는 전투력이 아닌 머리 서열

원나블테코 | 2014-10-31 [ 1313 / 0-0 ]

[일반] ㅋㅋㅋㅋㅋ 납치범들 ㅋㅋ

우마 | 2014-10-31 [ 306 / 0-0 ]

[일반] 진짜 코난 빼먹어서 궁금해 글 올림

바람의x심 | 2014-10-30 [ 553 / 0-0 ]

[일반] 여담이지만 갑자기 란 디스글들을 보니 또 다른 히로인이 생각나는군요

SwimNSoccer | 2014-10-29 [ 705 / 0-0 ]

마스미가 제일 이쁘다

악필러 | 2014-10-29 [ 664 / 0-0 ]

[일반] 밑에 란이 불운한 캐릭터인 이유 설명해드릴게요

악필러 | 2014-10-29 [ 729 / 0-0 ]

[일반] 코난 파일(번역본) 있으신 분들!!! 도와주세요!!

도롱몽룡 | 2014-10-29 [ 475 / 0-0 ]

[일반] 코난 보스 나옴요?

디에고 | 2014-10-29 [ 620 / 0-0 ]

예전부터 괴도키드 구하고싶었는데

鬼兵隊 | 2014-10-29 [ 302 / 0-0 ]

공지/이벤 | 다크모드 | 건의사항 | 이미지신고
작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청
PC버전 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX

Copyright CHUING Communications.
All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com
개인정보취급방침 | 게시물삭제요청