츄잉~ chuing~
 | 다크모드
 | 로그인유지
이것도 스펙이나 스케일 측정의 근거로 쓸 수 있나요?
반도의서민 | L:57/A:96 | LV17 | Exp.80%
281/350
| 2 | 2020-09-15 02:14:51 | 898 |
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

 

원문

  • イラストでは随所に「万年筆」の先端を模した意匠が施されたドラゴンが線で描かれた宇宙を吐き出している。
    Vジャンプ2019年12月号の定期購読特典ペーパーによると、この線は「超ひも理論(物理学の仮説理論の1つ)」を表しているとのこと。
    また背景には、OCGカードの裏面の渦巻きロゴを添えている。
  • 筆記具の中でも「『万』年筆」であるのは上記同様1万を意識したデザインと思われる。
  • 定期購読特典ペーパーにカードデザイナーのこのカードの独占インタビューが記載されており、「原作の漫画に登場するようなイメージの意匠と、《混沌帝龍 -終焉の使者-》と対になる、終焉を相対した開闢をイメージにしたデザイン」だという。
    《混沌帝龍 -終焉の使者-》とは、向いている構図が対となっており、首のパーツや翼の広がり、角や腕のパーツなどに類似点が見られる。

 

번역

 

 

•일러스트에서는 곳곳에 「만년필」의 선단을 모방한 디자인을 한 드래곤이 선으로 그려진 우주를 내뿜고 있다.
V점프 2019년 12월호의 정기구독 특전 페이퍼에 의하면, 이 선은 「초끈이론(물리학의 가설 이론의 하나)」을 나타내고 있다고 한다.
또 배경에는 OCG카드 뒷면의 소용돌이 로고를 곁들였다.

◦정기구독특전지에 카드디자이너의 이 카드 독점 인터뷰가 기재되어 있으며, 원작 만화에 등장하는 듯한 이미지의 의장과 혼돈제룡 《종언의 사자》와 짝을 이루는, 종언을 상대한 개벽을 이미지로 한 디자인"이라고 한다.

 

 

 

 

나온 거는 일단 이게 전부인 몬스터인데 이걸로 스케일이나 스펙 측정이 가능한가요?

 

 

 

 

 

출처

https://yugioh-wiki.net/index.php?%A1%D4%CB%FC%CA%AA%C1%CF%C0%A4%CE%B6%A1%D5

개추
|
추천
2
신고
    
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능
펑나 2020-09-15 02:15:39
카오스 엠페러 드래곤 -개벽-인가...
반도의서민 [L:57/A:96] 2020-09-15 02:16:17
@펑나
그건 아니고, 개벽이랑 종언이 합쳐진 사기 몬스터는 일단 있습니다.
펑나 2020-09-15 02:17:02
@반도의서민
오룡즈 이후론 유딱 접어서 하나도 모르겟슴...
반도의서민 [L:57/A:96] 2020-09-15 02:17:37
@펑나
이후 지식은 모르셔도 상관없는 주제입니다.
마카베P [L:6/A:796] 2020-09-15 08:13:19
가능할듯
반도의서민 [L:57/A:96] 2020-09-15 09:47:27
@마카베P
어떤 식으로 가능할까요?
GOHKJNMC 2020-09-15 19:31:41
텐사우전드 드래곤에게 저런 비화가 있는 줄은 몰랐네요.
그나저나 영어도 잘하시고 일본어도 잘하시는군요.
반도의서민 [L:57/A:96] 2020-09-16 00:49:50
@GOHKJNMC
저도 그냥 텐사우전드 드래곤이 유희왕의 10000번째 카드라는 이야기만 있는줄 알았고, 저 이야기는 원래 나무위키에서 처음 찾은 내용을 다시 찾아보고 확인한 것인데 이게 또 사실이라 놀라웠습니다.

일본어도 잘 한다기에는...저 글은 그냥 번역기로 돌리기만 한 글이라서 제 일본어 실력이라고는 말할 수 없겠습니다. 영어 실력 또한 부족하기 그지없고, 일본어 실력 또한 GOHKJNMC님의 실력에 비한다면야 새발의 피라고밖에 말씀드릴 수 없겠습니다...그러고보니 요새는 시간이 예전처럼 많이 나지를 않아서 배틀위키의 프로필을 번역한 글도 올리지 못하네요.

여튼 제 글에 관심을 가져주시고 의견 또한 주셔서 감사드립니다. 요새 비도 오고 태풍도 몰아치고 그랬는데, 군대에서는 지내실만 한지 모르겠습니다. 모쪼록 잘 지내시다가 전역하시길 바랍니다.
로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다.
츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐찾추가 규칙 숨덕설정 글10/댓글1
[일반] [DC 코믹스] 더 라이터 항목 번역 [4]
반도의서민 | 2020-09-26 [ 2367 / 4 ]
[일반] 사이타마vs이문대 머튽
반도의서민 | 2020-09-26 [ 632 / 0 ]
[일반] 신좌만상 패도신들 in 우주권표 [11]
반도의서민 | 2020-09-26 [ 620 / 0 ]
[일반] 오 이제 원피스vs페어리테일인가요? [36]
반도의서민 | 2020-09-25 [ 366 / 0 ]
[일반] 브게 비공식 공동합의 [3]
반도의서민 | 2020-09-23 [ 476 / 0 ]
[일반] 이 글들 링크 공지에 올려도 되나요? [10]
반도의서민 | 2020-09-23 [ 169 / 0 ]
[일반] 건물부수기 주인공 in 지구권표
반도의서민 | 2020-09-23 [ 206 / 0 ]
[일반] 유희왕 원작 세계관은 최소 다중우주권 확정이네요(GIF 포함)
반도의서민 | 2020-09-22 [ 1034 / 4 ]
[일반] 브게 비공식 초월권표 [37]
반도의서민 | 2020-09-20 [ 2359 / 6 ]
[일반] [DC 코믹스] 프레젠스 항목 번역 [4]
반도의서민 | 2020-09-20 [ 2253 / 5 ]
[일반] 유희왕DM의 호르아크티와 조크에 대해 [15]
반도의서민 | 2020-09-19 [ 1558 / 0 ]
[일반] 사실 언라이튼 레비아탄의 정체는 [9]
반도의서민 | 2020-09-18 [ 1961 / 6 ]
[일반] [매니폴드 시리즈] 매니폴드의 여신 항목 번역 [6]
반도의서민 | 2020-09-17 [ 2340 / 1 ]
[일반] [언라이튼 시리즈] 엔릴 항목 번역글 [5]
반도의서민 | 2020-09-17 [ 1321 / 3 ]
[일반] [언라이튼 시리즈] 우투 항목 번역글 [6]
반도의서민 | 2020-09-17 [ 881 / 5 ]
[일반] [크툴루 신화] 요그 소토스 항목 번역 [11]
반도의서민 | 2020-09-17 [ 2719 / 11 ]
[일반] 이것도 스펙이나 스케일 측정의 근거로 쓸 수 있나요? [8]
반도의서민 | 2020-09-15 [ 898 / 2 ]
[일반] 죠죠 자작 스탠드들 [20]
반도의서민 | 2020-09-14 [ 4026 / 0 ]
[일반] 여러분 지금 싸울 때가 아닙니다. [10]
반도의서민 | 2020-09-13 [ 597 / 2 ]
[일반] 혜성처럼 등장한 초월권 신예 ZEXAL과 읍읍파이브를 소개드립니다. [12]
반도의서민 | 2020-09-12 [ 280 / 0 ]
    
이전검색
1
2
계속검색
enFree
공지/이벤 | 다크모드 | 건의사항 | 이미지신고
작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청
PC버전 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications.
All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com
개인정보취급방침 | 게시물삭제요청