츄잉~ chuing~
 | 다크모드
 | 로그인유지
배위 붕괴 번역도 좀 엉망임
나무 | L:52/A:539 | LV57 | Exp.54%
625/1,150
| 0 | 2024-07-02 18:27:04 | 245 |
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

무수한 양자 바다를 무한한 양자 바다로 하지 않나,

 

우주를 손쉽게 멸망시킬수 있다고 적혀있는걸, 생각만으로 우주를 파괴할수 있다고 이 되있지 않나

 

존재의 나무 높은 곳에 있다는걸 나무 정상에 있다고 번역되있지 않나.

 

 

에이언즈 신비에 대한 설정은 그냥 말 그대로, 유한과 무한의 차이를 말햇을뿐이고, 심지어 에이언즈 스펙에는 해당되지 않는 아무런 스펙 거리도 아닌데

 

그것은 스타레일에서의 무한은 유한으로 취급된다는 근거니, 초월권 근거로 그걸 채택하지 않나.

 

걍 엉망임 ㅇㅇ

개추
|
추천
0
신고
    
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능
조우텐치 2024-07-02 18:28:09
애들이 무수 단어를 영어로 번역 못할 것 같진 않은데

서포터가 적나
미나토아쿠아 2024-07-02 18:30:53
무한은 유한으로 취급된다면 폰무한이라 더 병신아니노?
나무 [L:52/A:539] 2024-07-02 18:32:48
@미나토아쿠아
더 큰 무한에선 무한도 유한으로 취급된다

이런거 얘기임

번역기 돌려봣는데 배위는 그런 식으로 해석하는듯
미나토아쿠아 2024-07-02 18:35:36
@나무
개씹소리지 ㅋㅋ
저런식이면 전능의역설 극복은 그럼 전능을 아예 다룰수있는 개념으로 바꿔버린다는거랑 뭐가 다르노 대체
진짜 개좆대로네
나무 [L:52/A:539] 2024-07-02 18:35:54
@미나토아쿠아
그저 배위가 배위 했을뿐
로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다.
츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐찾추가 규칙 숨덕설정 글10/댓글1
[일반] 마술사 (신비의 탐구자들) 처음봤을때 [2]
Dfghjk123 | 2024-07-05 [ 133 / 0 ]
[일반] Seekers into the mystery [2]
신비로의여행 | 2024-07-05 [ 102 / 0 ]
[일반] 생각해보니까 가장 확고한 0티어 캐릭터 3개 다 모티브 같은거 아님? [11]
포인덱스터 | 2024-07-05 [ 239 / 0 ]
[일반] 블루아카 색채 다중우주권임? [3]
MODE사이타마 | 2024-07-05 [ 197 / 0 ]
[일반] [원신] 종려 파워 스케일링 [7]
폴링다무코 | 2024-07-04 [ 188 / 0 ]
[일반] 여기 아수라보는 놈은 없음? [3]
솔플 | 2024-07-04 [ 120 / 0 ]
[일반] 록맨 in MCU [1]
로크메가 | 2024-07-04 [ 71 / 0 ]
[일반] 개좆건 드디어 잡히냐? [8]
미나토아쿠아 | 2024-07-04 [ 189 / 0 ]
[일반] 종건 진짜 잡히냐? [1]
최강금서 | 2024-07-04 [ 107 / 0 ]
[일반] 제발 소설판우주 묘사가 진짜로 배위에나왔던거처럼 우주가 2-a이기를 [9]
스즈시나유리코 | 2024-07-04 [ 173 / 0 ]
[일반] 브게위키 회귀수선전 대체 뭐노 [1]
신비로의여행 | 2024-07-04 [ 141 / 0 ]
[일반] 소설판 빨리 왔으면 좋겠다.
스즈시나유리코 | 2024-07-04 [ 53 / 0 ]
[일반] 밤가이vs백금정자 [2]
최강금서 | 2024-07-04 [ 116 / 0 ]
[일반] 무기노 시즈리 VS (원신) 클레 [3]
강철의후예 | 2024-07-04 [ 84 / 0 ]
[일반] 요기리vs루파스는 걍 말장난임 [4]
최강금서 | 2024-07-04 [ 126 / 0 ]
[일반] 요기리가 작중 씹고 죽인 불사유형들 [1]
최강금서 | 2024-07-04 [ 98 / 0 ]
[일반] 요기리는 가정하고 죽이는게 개좆사기임 [3]
최강금서 | 2024-07-04 [ 125 / 0 ]
[일반] 요기리가 도르마무는 이길듯 ㅇ [4]
신비로의여행 | 2024-07-04 [ 134 / 0 ]
[일반] 만약에 요기리 vs 루파스 리그 하면은 [2]
Dfghjk123 | 2024-07-04 [ 85 / 0 ]
[일반] 액셀러레이터랑 가장 사이좋은 친구가 될 원신 캐릭터는 누가 있을까 [3]
강철의후예 | 2024-07-04 [ 75 / 0 ]
      
<<
<
6
7
8
9
10
>
>>
enFree
공지/이벤 | 다크모드 | 건의사항 | 이미지신고
작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청
PC버전 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications.
All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com
개인정보취급방침 | 게시물삭제요청