츄잉~ chuing~
 | 다크모드
 | 로그인유지
ている랑 ておる랑 같은 의미 아닌가?
파워 | L:74/A:302 | LV102 | Exp.35%
720/2,050
| 0 | 2021-05-28 05:39:04 | 116 |
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

키스샷 5백년이나 넘게 살아와서 그런지 말투가 좀 다른 느낌이 없지않아 있고

 

'나'를 와시라 칭하기도 하고 

 

~おる라고 하는거 자주 들어본거같음

 

https://nihongonosensei.net/?p=5182

 

ている랑 ておる에 대한 설명글

개추
|
추천
0
신고
    
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능
파워 [L:74/A:302] 2021-05-28 05:40:58
https://youtu.be/ZRgpR7VO0Q0

여기서도 おこなっておるらしいのじゃ

라고함
UMMZHO 2021-05-28 06:21:47
네넹, 사투리 방향 쪽이기도 해서 している (하고 있다) 와
웬만해서는 동률적인 의미가 맞지 않을까 싶네영
파워 [L:74/A:302] 2021-05-28 06:24:36
@UMMZHO
그럼 밑에 번역기대로 해석해도 이상할거 없긴한듯
로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다.
츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐찾추가 규칙 숨덕설정 글10/댓글1
[일반] 신에게 도전한 자의 운명
패스파인더 | 2021-05-30 [ 116 / 0 ]
[일반] 근데 저렇게 빨리 죽이는게 가능함? [6]
등심 | 2021-05-30 [ 175 / 0 ]
[일반] 살려내 [1]
황금노모쿤 | 2021-05-30 [ 143 / 0 ]
[일반] 키>프 이러니까 바로 정지먹지 ㅉㅉ
바키컷 | 2021-05-30 [ 68 / 0 ]
[일반] 뒤진놈 불알 만지지말자 [5]
VS게시판 | 2021-05-30 [ 261 / 0 ]
[일반] 츄잉신님 너그럽게 봐주시면 안될까요? [1]
?j?Dea? | 2021-05-30 [ 84 / 0 ]
[일반] 카니지가 젤 기대되노
중력이강해 | 2021-05-30 [ 69 / 0 ]
[일반] 어드벤처 타임 리치 vs 원펀맨 세계관 전체
바키컷 | 2021-05-30 [ 928 / 0 ]
[일반] 주인님? [2]
황금노모쿤 | 2021-05-30 [ 115 / 0 ]
[일반] 글을 클릭하자마자 블라되서 못 봤네 ㅋㅋ
마리오 | 2021-05-30 [ 69 / 0 ]
[일반] 갈릴레오와 아인슈타인을 사람들은 논리로 이기지 못했지 [4]
황금노모쿤 | 2021-05-30 [ 168 / 0 ]
[일반] 쟨 진짜 블랙당했노 [1]
중력이강해 | 2021-05-30 [ 86 / 0 ]
[일반] 아니 시발 ㅋㅋㅋㅋ
등심 | 2021-05-30 [ 73 / 0 ]
[일반] 디지몬 지드밀레니엄몬 크기 [6]
요그Sothoth | 2021-05-30 [ 521 / 0 ]
코인추가 | 2021-05-30 [ 80 / 0 ]
코인추가 | 2021-05-30 [ 73 / 0 ]
[일반] 윾희왕 캐릭들 속도 판별 좀 부탁드립니다 [6]
반도의군인 | 2021-05-30 [ 86 / 0 ]
[일반] 똑같은 최면 능력인데 헐크는 왜 좆밥들 능력은 씹고 도르마무에겐 당했을까?
황금노모쿤 | 2021-05-30 [ 102 / 0 ]
[일반] 빛나는게 문제노 [3]
중력이강해 | 2021-05-30 [ 80 / 0 ]
[일반] 실버팽 + 봄 vs 아토믹 사무라이 + 섬광의 플래시 [4]
하야미마슈 | 2021-05-30 [ 77 / 0 ]
      
<<
<
3116
3117
3118
3119
3120
>
>>
enFree
공지/이벤 | 다크모드 | 건의사항 | 이미지신고
작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청
PC버전 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications.
All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com
개인정보취급방침 | 게시물삭제요청