츄잉~ chuing~

▲

모모시키 성계권 오역 맞음

포인덱스터 | L:0/A:0 | LV24 | Exp.89%

437/490

| 0 | 2024-05-03 21:10:35 | 559 |

[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

소설 다시 보고왔는데 그딴 언급 없음

이 별의 인류를 멸망시킬수 있다는 나래이션은 나오는데 이거 잘못 번역한듯?

개추

추천

[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

솔플 [L:3/A:68] 2024-05-03 21:12:06

원문 올려서 인증ㄱㄱ

추천0

포인덱스터 2024-05-03 21:13:03

@솔플

애초에 태양계라는 표현 자체가 안나오는데 가져올게 있나?

지금 소설 다시 읽어보고 온거임

추천0

정수전차원 2024-05-03 21:12:09

아니 스샷을 올려라..

추천0

포인덱스터 2024-05-03 21:33:10

@정수전차원

태양계라는 단어 자체가 안나와서

일단 '별'로 키워드 검색 돌려서 나온거 올려봄

추천0

thsdhrhd 2024-05-03 21:12:15

원문을 올려주실 수 있을까요?
모모시키가 별을 아주 간단하게 파괴했다는 대사는 오역이 맞습니다

추천0

좆거품시바이 2024-05-03 21:16:02

성계권은 개소리맞지?

추천0

포인덱스터 2024-05-03 21:17:02

@좆거품시바이

ㅇㅇ

애초에 예전에 봤을때도 없었고 지금 다시 봤는데도 태양계라는 단어 자체가 안나옴

추천0

좆거품시바이 2024-05-03 21:17:57

@포인덱스터

역시 외국인들이 쓴 글은 걸려듣는게맞다 은근쓸적 날조로 나루토 스펙 올려치려하네 ㅅㅂ

추천0

좆거품시바이 2024-05-03 21:19:14

@포인덱스터

일단 감사

추천0

만신이학 2024-05-03 22:43:50

아 이거 내가 원문까지 다 찾아 올린거라 유명한건데 뭔 년단위로 뒷북이노 ㅋㅋ

추천0

로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다.
츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.

인기글보기

나루토vs아크 [15]

열기 닫기

나루토 vs 아크놀로기아가 종료되었습니다.

[9]

나혼자 뭐노 이거

[3]

그냥 플롯 조작 이새끼가 좆거품인거지 뭔

[3]

양심고백하면 오티=진그는 사실 내억지에 가까웠음

[3]

와~~~ 수백km 학교다~~

[1]

점마가 ‘진짜’인 이유(약스압)

[12]

[일반]

철권 데빌진 vs 원신 라이덴 쇼군

DMC | 2024-08-17 [ 100 / 0 ]

[일반]

십미 한놈 추가했네

[4]

바사삭 | 2024-08-17 [ 183 / 0 ]

[일반]

scp 얼마나 쎔?

[5]

나뭇잎마을 | 2024-08-17 [ 221 / 0 ]

[일반] 스타토~~

[1]

최강금서 | 2024-08-17 [ 139 / 0 ]

[일반] 한가대전 곧인데

비엘네스 | 2024-08-16 [ 80 / 0 ]

[일반] 종건vs이누야샤(맨손)

[2]

병신사서새끼 | 2024-08-16 [ 193 / 0 ]

[일반] 타입문 성배 마력량

솔플 | 2024-08-16 [ 147 / 2 ]

[일반]

얘네들은 무슨 능력들 갖고있을라나

[2]

ㆍㆍㆍ | 2024-08-16 [ 206 / 0 ]

[일반]

스포 99몽 저번화 즉사 관련 언급 떳노

[3]

최강금서 | 2024-08-16 [ 215 / 0 ]

[일반] 종건 vs 김기태

[2]

스팸김치찌개 | 2024-08-16 [ 197 / 0 ]

[일반]

엑97 쇼러너 짤린 이유.png

스케スケ | 2024-08-16 [ 92 / 0 ]

[일반]

채닝 테이텀, 갬빗 부활을 위해서라면 “냥이도 죽일 수 있다”

스케スケ | 2024-08-16 [ 74 / 0 ]

[일반]

본어게인 초기화에 대한 루크 케이지 배우의 코멘트

스케スケ | 2024-08-16 [ 65 / 0 ]

[일반] 내일 한 오전 7시~8시쯤에 스펙+공략법 올릴게요.

[3]

Dfghjk123 | 2024-08-16 [ 126 / 0 ]

[일반]

드디어 마블 팬덤위키에서 mcu 문서에 관심을 가지는구나

스케スケ | 2024-08-16 [ 81 / 0 ]

[일반] 이제 한가 대전인데

[1]

Dfghjk123 | 2024-08-16 [ 153 / 0 ]

[일반] 단언컨대 츄잉에서 가장 쓸모없는건 이거임

[1]

최강금서 | 2024-08-16 [ 207 / 0 ]

[일반]

츄잉 주술 특) 본진은 유기됨

[5]

루믹 | 2024-08-16 [ 212 / 0 ]

[일반]

츄잉을 다시 위대하게

[1]

최강금서 | 2024-08-16 [ 182 / 0 ]

[일반]

이건 또 뭐냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[2]

스케スケ | 2024-08-16 [ 204 / 0 ]


	회원가입 \| 분실찾기 \| 다크모드 \| 로그인유지