일웹에서는 はっかのとがめ를
白花の咎め 또는 白華の咎め
라고 보고 있네요... 花보다는 華가 많은편.
白化 인지 白華인지 궁금....스트림에서는 설명 따로 나와주려나.
白化라면 온통 눈밭인 상황이거나 화이트아웃이 연출될 거고,
白華도 비슷할 것 같긴 하지만 좀 더 화려할 것 같고,
白花라면 빙천백화장ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ과는 좀 다르지만
눈꽃?ㅋㅋㅋ 을 날릴지도 모르겠네요ㅋㅋㅋㅋㅋ
예전에 우스갯소리로 뱌쿠야는 벚꽃이니
루키아의 만해는 눈꽃을 휘날리는 거 아닐까~라고 말한 적이 있었는데 음......
아 그런데 토시로의 빙천백화장때문에 지금 白華나 白花로 보는 사람이 있는 것 같기도해서,
白化인지 어느쪽인지 지금 되게 궁금.....이름 따라서 만해의 연출? 도 다를 것 같은데 말이죠...
저도 보자마자 생각난건 白華인데 흠ㅋㅋㅋㅋㅋ토시로의 영향일지도ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
빙천백화장때문에 그런 것 같기도 하고요ㅇㅇㅋㅋㅋ