츄잉~ chuing~
 | 분실찾기
 | 다크모드
 | 로그인유지
DB
뉴스
커뮤니티
애니만화
웹툰
이미지
츄온
▲
여기서 의역이라 할게 뭐있누?
일레이나 | L:57/A:418 | LV93 | Exp.4%
93/1,870
| 0-0 | 2020-10-31 19:03:42 | 165 |
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

ような 비유할때 쓰이는 표현인데 

 

 

개추
|
추천
0
반대 0
신고
    
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능
일레이나 [L:57/A:418] 2020-10-31 19:04:26
한번 말씀해주세용~~

정확히 어느부분이 오역인지
Dbcv [L:9/A:36] 2020-10-31 19:05:00
속도라는 한자를 모르는 게 맞는듯
일레이나 [L:57/A:418] 2020-10-31 19:06:00
@Dbcv
에이 빠를 속자에 정도 도를 모르는 애가 어딨어
Dbcv [L:9/A:36] 2020-10-31 19:07:49
@일레이나
하는 짓보면 진짜 모르는것 같음 ㅋㅋㅋ
반도의서민 [L:57/A:96] 2020-10-31 19:09:19
@일레이나
근데 요새 사람들은 한자에 관심없어서 진짜 모르시는 걸수도 있어요.
일레이나 [L:57/A:418] 2020-10-31 19:10:28
@반도의서민
적어도 저 사람은 요즘 사람이 아님
이이이잉잉 2020-10-31 19:05:26
***************************
운영자에 의해서 삭제된 댓글입니다
몽상하향 2020-10-31 19:05:58
해석할줄 모르면 구글 이미지 번역기나 쓰라그래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다.
츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐찾추가 규칙 숨덕설정 글10/댓글1
[일반] 모르는것 ㅇ
킹루토 | 2020-11-08 [ 57 / 0-0 ]
[일반] 도대체 이걸로 뭘 알수 있는것? [5]
킹루토 | 2020-11-08 [ 75 / 0-0 ]
[일반] 근데 진지하게 이누야샤>펑맨은 맞는것 ㅇ [2]
킹루토 | 2020-11-08 [ 63 / 0-0 ]
[일반] 진지하게 테마리선에서 음파보다 빠른공격한개 작.중.팩.트인것ㅇ
킹루토 | 2020-11-08 [ 58 / 0-0 ]
[일반] 진지하게 비열맨은 [2]
킹루토 | 2020-11-08 [ 58 / 0-0 ]
[일반] 오늘부로 브겔한정 갓퀴탈퇴를 선언합니다 [2]
강제닉64 | 2020-11-08 [ 61 / 0-0 ]
[일반] 이누야샤 사이타마보다 빠른것 ㅇ
킹루토 | 2020-11-08 [ 61 / 0-0 ]
[일반] 진지하게 느그타마 시간정지 어떻게 파훼하냐는것 ㅠㅠ [1]
킹루토 | 2020-11-08 [ 57 / 0-0 ]
[일반] 1인수장 뭔가 마음에 드네 [24]
강제닉64 | 2020-11-08 [ 82 / 0-0 ]
[일반] 아니 근데 ㅈㄴ 궁금한게 [2]
강제닉64 | 2020-11-08 [ 64 / 0-0 ]
[일반] 펑퀴들 펑>드 주장한거 들켜버린것? ㅋ [2]
킹루토 | 2020-11-08 [ 60 / 0-0 ]
[일반] 펑퀴들 일렬로 세워놓고 줄빠따치는것이죠 ㅇ [1]
킹루토 | 2020-11-08 [ 59 / 0-0 ]
[일반] 심심풀이로 설문 조사좀 [26]
넷마블 | 2020-11-08 [ 263 / 0-0 ]
[일반] 마블 제삿날 [3]
시정종점 | 2020-11-08 [ 214 / 0-0 ]
가가기 | 2020-11-08 [ 82 / 0-0 ]
[일반] 나 펑퀴아닌데 [3]
이리야스필 | 2020-11-08 [ 155 / 0-0 ]
[일반] 빨리 예토준비 하라는것ㅋㅋ
나펑ㅇ | 2020-11-08 [ 210 / 0-0 ]
[일반] 오늘부로 펑퀴 칠퀴 나펑ㅇ안하면 패버리겠는것ㅇ [8]
라무룽 | 2020-11-08 [ 196 / 0-0 ]
[일반] 궁금한데 이거 내가 가진 캐릭터인것? [2]
킹루토 | 2020-11-08 [ 376 / 0-0 ]
[일반] 유사 디지몬 vs 마블 [2]
시정종점 | 2020-11-08 [ 241 / 0-0 ]
      
<<
<
4071
4072
4073
4074
4075
>
>>
enFree
공지/이벤 | 다크모드 | 건의사항 | 이미지신고
작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청
PC버전 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications.
All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com
개인정보취급방침 | 게시물삭제요청