츄잉~ chuing~
 | 분실찾기
 | 다크모드
 | 로그인유지
DB
뉴스
커뮤니티
애니만화
웹툰
이미지
츄온
▲
요청하신 "상성" 이라는 단어가 나온 정보입니다.
통삼겹살 | L:0/A:0 | LV14 | Exp.45%
133/290
| 0 | 2024-09-12 00:56:51 | 935 |
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

 

 

"훗.. 능력의 상성은 모르는 거군..."

 

 

 

한자는 서로 일치합니다.

 

 

 

 

 

 

추가로 금강사마가 처음 댓글 다셔서 생각난 게 에이스와 겐세이도모의 대결에서 겐세이도모가 상하관계라고 한 장면도 있습니다.

 

도움이 되셨으면 합니다.

 

 

 

개추
|
추천
0
신고
    
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능
팜팜쓰 2024-09-12 01:02:28
크좆 저 사진은 언제적이에요?
통삼겹살 2024-09-12 01:05:43
@팜팜쓰
원피스 56권 546화에 나오는 장면입니다 ㅎㅎ

갤디노가 마젤란의 공격을 막아내자 크좆이 능력의 상성은 모르는구나라며 웃져 !
몽베스트 2024-09-12 01:06:16
@팜팜쓰
갤디노가 촥촥으로 마젤란 막았을때인거같네요
팜팜쓰 2024-09-12 10:42:43
@통삼겹살
아 글쿤요 ㅋㅋㅋ
팜팜쓰 2024-09-12 10:42:56
@몽베스트
글쿤요 ㅎㅎ
정D훈 [L:50/A:364] 2024-09-12 01:05:43
감사합니다. 일어 원문에서
능력의 상성이란 모르는 거군이
=능력의 성질란 모르는 거군이 되는 것이니
문맥 뜻이 옳게 쓰이는데
우리나라에서 인터넷이나 게임에서
사람들이 불리하거나 유리하거나
할 때 상성이네 << 라고 하면
뜻이 일맥상통되지 않는 것 같은 느낌을
받아요. 이 단어 요긴하게 쓰이겠습니다
시간내서 찾아주셔서 감사합니다
통삼겹살 2024-09-12 01:09:39
@정D훈
사실 한국한자와 일본한자가 뜻이 같으면서도 은근 다르더라고여..ㅎㅎ

예를 들자면 우리나라에선 민폐(民弊) 라고 하는 걸 일본에서는 폐 끼치는 걸 민폐라고 안하고

매혹 (迷惑) 이라고 표현하더군여 ㅎㅎ 좋은 정보가 되셨으면 좋겠습니다!
정D훈 [L:50/A:364] 2024-09-12 01:11:57
@통삼겹살
추박!
정D훈 [L:50/A:364] 2024-09-12 01:12:49
@통삼겹살
일어 관련해서 해석 능력이나
지식이 좀 있으신가요?
통삼겹살 2024-09-12 01:15:20
@정D훈
아녀아녀 일본어는 그저 진짜 기초 상식선에서가 끝일뿐 전문적인 지식은 전혀~~없습니다 ㅋㅋ

저도 한때 원피스에 대해 나름 이런저런 정보들 및 (그땐 츄잉이 되게 어그로 많이 끄는 사람들이 많다 그래서 들어가기

부담돼서 들어가지 않았습니다) 원본자료라든지 이런 걸 보면서 확인체크하면서 그렇게 된 거에여 ㅋㅋ
통삼겹살 2024-09-12 01:18:58
@정D훈
일단 제가 한번 찾아보고 원본 발견하면 즉시 말씀드리겠습니다!
정D훈 [L:50/A:364] 2024-09-12 01:20:29
@통삼겹살
842화에 나오는 장면 입니다.
귀한 시간 내주셔서 감사합니다.
통삼겹살 2024-09-12 01:27:00
@정D훈
오우! 저 이전에 다른 분이 찾아주셔서 다행입니다 ㅎㅎ
정D훈 [L:50/A:364] 2024-09-12 01:29:44
@통삼겹살
맨처음 > 처음으로 쓰여지네요

처음이랑 맨처음이랑
뜻풀이하면 결국 같은 뜻인데
맨처음이 오묘하게 들리는 경향이 있어서
확인차 문의드렸었습니다!
대기중 2024-09-12 06:38:30
@통삼겹살
언어가 다르니까요.. 음독 훈독..

메이와꾸 맞나? 이게 핵심임
통삼겹살 2024-09-12 07:51:35
@대기중
아 그렇군여ㅎㅎ 음독 훈독.. 맞아여 메이와꾸!!
Bloodborne 2024-09-12 05:18:28
왜캐 흐뭇해보이너 ㅋㅋㅋ
통삼겹살 2024-09-12 15:17:33
@Bloodborne
저는 사 > 대 쪽이긴 하지만 장균팀하고도 사이가 그렇게 각별히 나쁘지는 않습니닼ㅋㅋㅋ
로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다.
츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐찾추가 규칙 숨덕설정 글10/댓글1
[공지] 스포 1127 짧스포  [13]
바사삭 | 2024-09-17 [ 6726 / 0 ]
[공지] Tva 1119  [4]
로로님 | 2024-09-15 [ 5336 / 1 ]
[공지] 스포 원피스 1126화 번역본 링크  [8]
바사삭 | 2024-09-13 [ 80489 / 0 ]
정보공지 3개 더보기 ▼ [내공지설정: 로그인후설정가능]
[일반] 루조상 합동 기술 나오나
미래가보여요 | 2024-09-18 [ 12 / 0 ]
[일반] 그냥 블루홀 데미지입은 구조가 이거임
가가기 | 2024-09-18 [ 9 / 0 ]
[일반] 바이킹복장+레고 개노잼이네
YOUTUBE | 2024-09-18 [ 9 / 0 ]
[일반] 참격에 패기를 싣어서 데미지 줌. [2]
너를위해 | 2024-09-18 [ 187 / 0 ]
[일반] 거인족 왕은 오딘이려나?
대기중 | 2024-09-18 [ 52 / 0 ]
[일반] 이제는 쿠잔이 언더커버이면 안되는 거 같다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]
하탁케조루 | 2024-09-18 [ 67 / 0 ]
[일반] 릴리 여왕은 디 일족의 스파이로 당시 19그룹에 협조한건가?
대기중 | 2024-09-18 [ 40 / 0 ]
[일반] 쓰레기 노잼 바이킹 레고 에피소드 4~5년하고 대전쟁 한다 or 안한다 [1]
샹벤야럭 | 2024-09-17 [ 267 / 0 ]
[일반] 대략 14년전 어인섬 멸망 떡밥이 풀릴듯
하잉이ㅋ | 2024-09-17 [ 677 / 0 ]
[일반] 거프 블루홀이 쿠잔한테 데미지 줄수있음?? [16]
원피스찐팬 | 2024-09-17 [ 415 / 0 ]
[일반] 국가권력급 비트박서~~~~~~~~~~
낭만이네 | 2024-09-17 [ 161 / 0 ]
[일반] 역시 루피를 기다린건 로키네
참백도다치 | 2024-09-17 [ 347 / 0 ]
[일반] 리코더의 극한..!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
낭만이네 | 2024-09-17 [ 133 / 0 ]
[일반] 이번화 개노잼 ㄷㄷ [2]
하잉이ㅋ | 2024-09-17 [ 491 / 0 ]
[일반] 어인섬 구슬 루피나오는거 [1]
닷짜1 | 2024-09-17 [ 240 / 0 ]
    
1
2
3
4
5
>
>>
enFree
공지/이벤 | 다크모드 | 건의사항 | 이미지신고
작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청
PC버전 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications.
All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com
개인정보취급방침 | 게시물삭제요청