츄잉~ chuing~
 | 분실찾기
 | 다크모드
 | 로그인유지
DB
뉴스
커뮤니티
애니만화
웹툰
이미지
츄온2
츄온
▲
이거 효과음 번역 안하고 넘어 갔었는데요
후부키 | L:59/A:321 | LV108 | Exp.90%
1,972/2,170
| 1 | 2020-07-07 18:07:56 | 773 |
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

 

윗 컷은 효과음이 "시봐" 

아래 컷은 효과음이 "뷔슈누" 

였네요

 

인도 힌두교의 신인 시바, 비슈누의 일본어 발음이죠

 

개추
|
추천
1
신고
    
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능
후부키 [L:59/A:321] 2020-07-07 18:09:59
포를 쏠 때 시바,
포를 쏜 채로 옆으로 휘둘러 벨 때가 비슈누에요
카요 2020-07-07 18:22:41
제가 봤을땐 하도 안나와서 독자들이 찡찡대니 원과 무라타가 짜증나서 욕한거같네요
시발, 뷩신이누
후부키 [L:59/A:321] 2020-07-07 18:24:45
@카요
작화 방송하실 때는 한글 뜻은 모르지만 발음으로 읽을 줄은 아셨었는데 그 사이에 한글을 더 배우신 모양이군요
ガロウ [L:35/A:183] 2020-07-07 19:15:24
@카요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다.
츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐찾추가 규칙 숨덕설정 글10/댓글1
[공지] 원펀맨 괴인 명단 (리메이크 기준)  [13]
양동9리9리 | 2019-07-18 [ 85218 / 11 ]
[일반] 또 눈깔 초롱초롱 청춘드라마찍고있네
topuria | 2026-08-14 [ 264 / 1 ]
[일반] 282화 갱신
가시14 | 2026-08-13 [ 1170 / 0 ]
[일반] "류스이간사이켄!!" [3]
햄스터 | 2026-08-03 [ 1886 / 4 ]
[일반] 281화 갱신 [4]
가시14 | 2026-07-30 [ 3485 / 0 ]
[일반] 280화 갱신 [2]
가시14 | 2026-07-16 [ 5029 / 1 ]
[일반] 원펀맨 전시회 콜라보 카페 [3]
후부키 | 2026-07-14 [ 1540 / 6 ]
[일반] 원펀맨 전시회 전리품 [2]
후부키 | 2026-07-13 [ 1251 / 5 ]
[일반] 원펀맨 전시회 후기 [2]
후부키 | 2026-07-13 [ 1706 / 7 ]
[일반] 가만히 생각해보면 이젠 원펀맨도 한물 갔다고 해야되나...
요즈문드 | 2026-07-13 [ 1055 / 1 ]
[일반] 원펀맨 리메. [1]
요즈문드 | 2026-07-13 [ 1252 / 1 ]
[일반] 원작 160화 갱신 [3]
가시14 | 2026-07-11 [ 3273 / 2 ]
[일반] 원펀맨 37권 등장인물 소개, 목차 [3]
후부키 | 2026-07-05 [ 2036 / 5 ]
[일반] 원펀맨 37권 구매인증, 보너스 일러스트, 특전 [6]
후부키 | 2026-07-05 [ 1723 / 5 ]
[일반] 무라타 선생님 생일이네요 [1]
후부키 | 2026-07-04 [ 959 / 1 ]
[일반] 279화 갱신 [1]
가시14 | 2026-07-02 [ 3767 / 1 ]
[일반] 3기 2쿨 키비주얼 [4]
후부키 | 2026-06-26 [ 1835 / 2 ]
[일반] 정발 35권+특전, 가로우 피규어 [3]
후부키 | 2026-06-26 [ 1344 / 3 ]
[일반] 278 번역 틀린거 좀 잇을수 잇음 [2]
? | 2026-06-19 [ 3861 / 3 ]
[일반] 278화 갱신 [1]
가시14 | 2026-06-18 [ 4435 / 1 ]
    
1
2
3
4
5
>
>>
enFree
공지/이벤 | 다크모드 | 건의사항 | 이미지신고
작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청
PC버전 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications.
All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com
개인정보취급방침 | 게시중단요청