츄잉~ chuing~
 | 다크모드
 | 로그인유지
저거 원문 드디어 찾았네 ㅈㄴ힘들다
은잠자리 | L:0/A:0 | LV38 | Exp.22%
177/770
| 3-0 | 2020-05-20 16:32:01 | 380 |
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능

https://shonenjumpplus.com/episode/13932016480029260572

 

여기서 맨 끝 21장임

 

맨 마지막 보이지? '화살에 얽히지 않은 진짜 번개'

 

전광석화는 아랫글에 나왔으니 보셈ㅇㅇ

 

그럼 전광석화의 기세로 뻗어나갔다 가 뇌속이랑 아무 상관없는 비유법인지, 아니면 진짜 번개의 속도를 사자성어로 표현한거지가 쟁점이지?

 

여기서 진짜 번개라고 했으니 뇌속 말하는거 맞음ㅇㅇ. '전광석화'는 번개의 속도를 표현한거고 번개 자체는 찐 번개라고 인증해줬네 

 

정리해보면 '전광석화의 기세로 진짜 번개가 나갔다'인데 이게 뇌속이 아니라고? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

개추
|
추천
3
반대 0
신고
    
[숨덕모드설정] 게시판최상단항상설정가능
츄윙뉴뷔 2020-05-20 16:33:49
너희 이런거보면서 싸우니?
은잠자리 2020-05-20 16:35:04
@츄윙뉴뷔
미미쨩 보고 싸울순 없잖아
가가기 2020-05-20 16:35:08
@츄윙뉴뷔
근데 블리치 만화책으로 일찐한테 맞은적있음?
왜케 싫어함
츄윙뉴뷔 2020-05-20 16:37:44
@가가기
블리치 소사편까진 좋아하고 풀브링,천년혈전은 존나싫어함 그딴쓰레기븅신에피소드에 내돈쓴거생각하면 존나빡침
은잠자리 2020-05-20 16:36:14
@츄윙뉴뷔
그래 갓작일때만 기억해줘라
츄윙뉴뷔 2020-05-20 16:37:17
@은잠자리
아 ㅋㅋ
가가기 2020-05-20 16:34:38
전광석화는 비유법으로 칠 수 있는데
진짜 번개라면 번개맞겄지
레오니다스 [L:57/A:418] 2020-05-20 16:39:16
원문 찾으셨네..

그럼 정발도 안해줄거같은데 쓰레기같은 번역실력으로 메모장켜서 번역이나 하면서 봐야겠다
에르온 [L:31/A:473] 2020-05-20 16:42:13
일어 배우는 중인데 사이트 감사
영웅호걸권 [L:18/A:342] 2020-05-20 16:44:53
내가 쓴 밑글에서 정확한부분은 모르고
관련 부분은 3장 10여쪽 부터 나온다고 찾는범위 내가 줄여줫엇는데 그래도 찾기 힘들었던 건가..
은잠자리 2020-05-20 16:45:36
@영웅호걸권
사실 찾고 나서 너의 글을 봤다...시이벌
로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다.
츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐찾추가 규칙 숨덕설정 글10/댓글1
[일반] 능력으로 번개 쏘는게 뇌속 아니란건 언급으로도 나옴 [3]
은잠자리 | 2020-05-20 [ 251 / 2-1 ]
[일반] 블리치 뇌속 논쟁 헛소리 종결 [5]
FIAMMA | 2020-05-20 [ 808 / 8-1 ]
[일반] 블리치 뇌속 맞음 인정함 [4]
제아봉침 | 2020-05-20 [ 185 / 0-0 ]
[일반] 그러면 니들이 그렇게 싫어하는 나루토에서 [4]
| 2020-05-20 [ 85 / 0-0 ]
[일반] 생각해보니 하늘에서 번개 떨구니까 뇌속이면 [6]
영웅호걸권 | 2020-05-20 [ 103 / 0-0 ]
[일반] 그냥 통째로 번역해줌 캔디스 출연 부분부터 [9]
FIAMMA | 2020-05-20 [ 498 / 1-0 ]
[일반] 진정한 뇌속
시발롬들 | 2020-05-20 [ 70 / 0-0 ]
[일반] 블퀴식 논리 [3]
| 2020-05-20 [ 101 / 0-0 ]
[일반] 진짜 번개언급 하나 나왔다고 뇌속이란것도 웃긴데 [2]
솔플 | 2020-05-20 [ 140 / 0-0 ]
[일반] 블리치 뇌속 진짜 뇌속 맞는데? [3]
제아봉침 | 2020-05-20 [ 227 / 0-0 ]
[일반] 블리치 뇌속 주장 원문 번역 정리 [6]
영웅호걸권 | 2020-05-20 [ 138 / 0-0 ]
[일반] 그냥 만화판:블리치 설정판:럭키어마금 따로 분류해서 얘기합시다 [9]
예쁜메인씀 | 2020-05-20 [ 176 / 0-0 ]
[일반] 저거 원문 드디어 찾았네 ㅈㄴ힘들다 [11]
은잠자리 | 2020-05-20 [ 380 / 3-0 ]
[일반] 결론이 어떻게 났나요? [2]
실톡 | 2020-05-20 [ 93 / 0-0 ]
[일반] 블리치 뇌속은 완전 논파당했네
솔플 | 2020-05-20 [ 93 / 0-0 ]
[일반] 마치 ~ 전광석화와 같은 기세가 뇌속이였구나 씹 ㅋㅋ [5]
FIAMMA | 2020-05-20 [ 188 / 0-0 ]
[일반] 블리치 뇌속 언급 나온다는 원문 찾았다. [7]
영웅호걸권 | 2020-05-20 [ 170 / 0-0 ]
[일반] 블리치 뇌속 정령정 드립 원문 갖고오기전까지 치지마라 ㅋㅋ [3]
FIAMMA | 2020-05-20 [ 212 / 0-0 ]
[일반] 블퀴들 지능 레전드 맞지 [2]
FIAMMA | 2020-05-14 [ 186 / 0-1 ]
[일반] 블리치 드래곤 무적논리 [7]
예쁜메인씀 | 2020-05-14 [ 479 / 1-1 ]
      
이전검색
1
2
3
계속검색
enFree
공지/이벤 | 다크모드 | 건의사항 | 이미지신고
작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청
PC버전 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications.
All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com
개인정보취급방침 | 게시물삭제요청