하 미치겠네요 ㅋㅋㅋ 외전 8권 우나님 버전이랑 비교해봤는데 양이 더 많음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뭐 어쩔 수 없고 번역할 때 많이 쓰이는 특수괄호나 ... 이런거 복사해놓고 붙여넣기 신공하면서 작업해야겠네요
이번에는 되도록이면 5일 내에 끝마칠 수 있도록 노력해보겠습니다 그럼 이만
뭐 그거하곤 별개로 기분은 상쾌하네요 단칸방 26권 10일만에 타이핑 및 검수작업 완료했고 소오 8권도 1주일동안 유출은커녕 번역 소식조차 안올라오는거 보면 신뢰도도 검증된 듯하니 말이죠